In memory of Isshi (shiki project, kagrra,)

just now, i will post the last words of Isshi in his blog http://ameblo.jp/shiki-isshi/ on 2011-07-18 14:51:59

おそよう・・・。

に日に時間軸がずれて行く、、、。

暫くはこんな感じなんだろうな。


今日は現地で打ち合わせ。

料理の事とか、

音の事とか、

撮影の事もな。笑

だいぶ細かい所まで決めると思う。


勿論、

当日来れない皆の事もちゃんと考えているので、

発表を待っていてくれな！！


では、

残り少ない今日も、

皆元鬼をだして生き抜こうっ！！

English Translation:

Isshi’s last Blog:

Day by day time’s axes keeps proceeding out of synch …

I wonder if it is going to feel like this for a while.

Today we met on-site.

Things like food,

sounds,

also photo shoots. (lol)

I think we decided things in great detail.

Of course,

When the actual day arrives I’ll properly tell you about the other members as well,

so wait for the annoucemnt plese!!

Well then,

even today has gone by for the most part,

Brace up everybody and let’s keep living!!

in memory of Isshi

it is a hard times for everyone who loved Isshi, but he wants us to continue living. we have to get over of this sadness and someday we will see him, we can see him with a smile, remembering about everything that he already give us.

抱かれて儚く散った想いは
鮮やかに咲き誇る華のよう
過ぎ行く季節を幾度巡れば
この声は貴方に聞こえるの

たとえばこの背に羽があるなら
旅立った貴方を追いかけて
途切れた記憶の糸を繋げて
もう一度貴方を抱きしめたくて

願いは貴方に降り注ぐ
そっと悲しみを越えて

Embraced, fleeting, falling feelings
Are like flowers in brilliant, full bloom:
However often they return as the seasons pass,
You should be able to hear my voice.

If only my back were to sprout wings,
I would follow you at the outset of your journies.
I want to connect a thread of interrupted memories
And hold you tightly once again.

My wishes pour down on you,
Softly passing over the sadness... (utakata - kagrra)

sayonara Isshi.. Rest In Peace

again, shocking news from viskei world.. i'm a fans of kagrra too, so it really a great shock to me.. T__T
i can't even find a good words to say, so i just quoted this news from jpopasia and channel news asia.

Source: jpopasia

Isshi, ex-vocalist of Kaggra, and since then solo artist, has been found dead a few days ago.

It has been reported that Isshi, former vocalist of Kaggra, has been found dead in his home on the 18th. No details about his passing have been revealed. His funeral has been held, with only people close to him attending.

Isshi was scheduled to hold solo concerts on the 27th and 28th of July, but these events will instead become memorial services. The single that had been announced to be released in September will most certainly never happen.

Source: channel news asia

Japanese rocker Isshi, vocalist of popular Japanese rock band Kagrra, has passed away.

According to a statement on Isshi's official website, he was found dead in his home on July 18.

However, the statement made no mention of how he died; only saying that Isshi's funeral has already been held at an undisclosed location, as his family had requested.

In addition, the statement also said that Isshi's upcoming concerts on July 28 and July 27 will serve as memorial events to mark the his passing instead.

Kagrra was originally known as 'CROW', but the band was renamed 'Kagrra' after they signed with music label PS Company in 2000.

Over the years, Kagrra had built a reputation for wearing fanciful costumes inspired by traditional Japanese styles whenever they performed, before announcing in November last year that the band has decided to split up.

Isshi embarked on a solo music career after Kagrra split up and was scheduled to release his new single in September 2011, but passed away before it could be released.

JAPANESE

平成23年7月18日、一志が自宅にて永眠しました。

ご遺族の強い希望により、既に親族（一部関係者）にて葬儀を終えております。

香典、供花当の儀はご遠慮させて頂きますので、宜しくご高配のほどお願い申し上げます。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

尚、7月28日（木）・29日（金）に東京都渋谷区恵比寿のアクトスクエアにて予定されておりました『鬼婚』ディナーショーにつきましては、内容を変更致しまして、生前の故人を偲ぶ会としてとり行ないさせて頂きますが、会場に対してイベント内容詳細のお問い合わせはご遠慮下さいますよう、お願い申し上げます。


ファンの皆様、ご関係者各位の皆様には、多大なご心配とご迷惑をお掛けいたしましたこと、故人に代わり深くお詫び申し上げます。



※一志の死に関する情報を会場にお問い合わせすることは、ご遠慮下さい。

＊本件に関する問い合わせ先
Ｔ2メディアパル有限会社内　一志係　電話：03-6427-0158

Source: shiki-project OHP

REST IN PEACE ISSHI

Tanabata : A Japanese Festival

Now is the time of Tanabata festival in Japan.. I want to share to you some information about Tanabata here:

Atashi No sekai... Yoroshiku!!: Tanabata : A Japanese Festival: "Tanabata is a traditional festival held in Japan. Its origin was from an old chinese tale from 2000 years ago. The tale called Kikkoden. ..


Credits: Ayumu at Atashi no Sekai